Notre traitement des données personnelles de nos utilisateurs se limite aux données nécessaires à la mise à disposition d'un site Internet fonctionnel ainsi que de nos contenus et prestations. Le traitement des données personnelles de nos utilisateurs n'a lieu qu'aux fins convenues avec eux ou lorsqu'il existe une autre base légale (au sens du RGPD). Nous ne collectons que les données personnelles qui sont effectivement nécessaires à l'exécution et au traitement de nos tâches et prestations ou que vous avez mises volontairement à notre disposition.
 
2. Vos droits (droits des personnes concernées)

Vous avez le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, la transmission des données, l'origine de vos données si celles-ci n'ont pas été collectées chez nous, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage.
 
Vous avez également le droit de révoquer à tout moment le consentement que vous avez éventuellement donné pour l'utilisation de vos données personnelles.
 
Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles par nos soins est contraire à la législation en vigueur en matière de protection des données, vous avez la possibilité de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données.
 

III. Description et portée du traitement des données
 
1. Mise à disposition du site web

Chaque fois que vous consultez notre site Internet, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur appelant.
 
Les données suivantes sont collectées à cette occasion:

 

 
Ce stockage est effectué pour des raisons de sécurité des données, afin de garantir la stabilité et la sécurité de fonctionnement de notre système.
Nous analysons l'utilisation de notre site Internet à l'aide de l'outil d'analyse Web du système de gestion de contenu ICS. Cela sert uniquement à optimiser le site web en termes de convivialité et à fournir des informations utiles sur nos prestations. Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données personnelles ni transmises à des tiers.
La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.
Aucune analyse personnelle n'est effectuée. Les analyses sont basées sur des ensembles de données anonymes.
 
2. Autres services web

Pour l'utilisation d'autres services web, comme par exemple Facebook, s'appliquent en plus du règlement général sur la protection des données, qui doit être traité comme prioritaire, leurs déclarations de protection des données, qui peuvent être consultées sur les sites web des fournisseurs.
 
3. Formulaire de contact

Si vous remplissez un formulaire de contact ou si vous nous envoyez un e-mail ou un autre message électronique, vos données ne seront enregistrées que pour le traitement de la demande, pour d'éventuelles autres questions en rapport avec celle-ci et ne seront utilisées que dans le cadre de la demande.
 
La base juridique pour le traitement de votre demande est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b du RGPD. 
 
4. Téléchargements de fichiers (par ex. logiciels)

Nous ne vous demandons pas d'informations personnelles pour pouvoir télécharger des fichiers de notre site Internet.

 

IV. Sécurité des données
 
Lors de la visite du site web, nous utilisons la procédure SSL répandue, qui est supportée par votre navigateur. Vous pouvez reconnaître si une page de notre site Internet est transmise de manière cryptée grâce à la représentation fermée du symbole de la clé ou du cadenas dans la barre d'adresse de votre navigateur. 
 
En outre, nous appliquons d'autres mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence en fonction de l'évolution technologique.